-
1 borne
a фр. ограниченный, с узким кругозоромСинонимический ряд:1. little (adj.) ineffectual; limited; little; mean; narrow; paltry; set; small2. abode or abided (verb) abided; abode or abided; accepted; brooked; digested; endured; lumped; stomached; stood; stuck out; suffered; supported; sustained; swallowed; sweat out or sweated out; taken; tolerated3. accompanied (verb) accompanied; attended; chaperoned; conducted; consorted with; convoyed; escorted4. behaved (verb) acquitted; acted; behaved; comported; demeaned; deported; disported; done; gone on; moved; quit5. carried (verb) brought; bucked; carried; conveyed; displayed; exhibited; ferried; fetched; had; lugged; packed; possessed; toted; transported6. delivered (verb) bring forth; brought forth; delivered7. headed (verb) gone; headed; lighted out or lit out; made; set out; strike out; struck out; taken off8. nursed (verb) harboured; nursed9. pressed (verb) compressed; constrained; crowded; crushed; jammed; pressed; pushed; squashed; squeezed10. procreated (verb) begotten or begot; bred; generated; multiplied; procreated; propagated; reproduced11. produced (verb) produced; turned out; yielded -
2 carried
Синонимический ряд:1. affected (verb) affected; got/got or gotten; impressed; influenced; inspired; moved; struck; swayed; touched2. behaved (verb) acquitted; acted; behaved; comported; demeaned; deported; did; did/done; disported; quit; went on/gone on3. bore/borne (verb) bore; bore/borne; bucked; displayed; exhibited; ferried; had; lugged; packed; possessed; sustained; toted; transported4. conducted (verb) channeled or channelled; channelled; conducted; conveyed; funneled; piped; siphoned; transmitted5. involved (verb) entailed; involved6. kept (verb) kept; stocked7. supported (verb) bolstered; bore up/borne up; braced; buttressed; held; maintained; propped; shored up; supported; sustained; upheld8. told (verb) broke; cleared; communicated; disclosed; gave; get across; imparted; passed; reported; spread; told9. took (verb) brought; fetched; took10. went (verb) extended; led; ran; reached; stretched; went -
3 supported
1. поддерживаемый2. поддерживатьСинонимический ряд:1. safe (adj.) defended; maintained; preserved; safe; sustained; upheld; vindicated2. backed (verb) advocated; backed; championed; get behind; plump for; side with; sided with; stand behind3. bore up/borne up (verb) bolstered; bore; bore up/borne up; braced; buoy up; buoyed up; buttressed; carried; held; propped; shored up; sustained; upheld4. bore/borne (verb) abided; abode or abided; accepted; bore/borne; brooked; digested; endured; lumped; stomached; stood; stuck out; suffered; swallowed; sweat out or sweated out; tolerated; took; took/taken; went/gone5. kept (verb) kept; maintained; provide for; provided for6. sponsored (verb) patronised; sponsored -
4 gone
1. a пропащий, потерянныйgone case — безнадёжный случай; пропащее дело
2. a разорённый3. a прошедший, истекший4. a беременная5. a ушедший, умершийpast and gone — навсегда ушедший, ушедший навеки
6. a возникающий в момент физической слабостиgone sensation — чувство слабости, головокружение
7. a использованный, израсходованныйСинонимический ряд:1. absent (adj.) absent; away; lacking; missing; omitted; wanting2. ceased to exist (adj.) a casualty; ceased to exist; disappeared; disintegrated; dissipated; not around; past3. extinct (adj.) bygone; dead; defunct; departed; extinct; lost; vanished4. left (adj.) gone away; gone out; left; moved; not here; quit; taken leave5. pregnant (adj.) big; childing; enceinte; expectant; expecting; gravid; heavy; parous; parturient; pregnant6. agreed (verb) accorded; agreed; checked; checked out; cohered; comported; conformed; consisted; consorted; corresponded; dovetailed; fitted in; harmonized; jibed; marched; rhymed; squared; suited; tallied7. become (verb) become; come; got or gotten; grown; waxed8. borne (verb) abode or abided; borne; brooked; digested; endured; lumped; stood; stuck out; suffered; supported; sustained; swallowed; sweat out or sweated out; taken; tolerated9. consumed (verb) consumed; exhausted; expended; finished; run through; spent; used up; washed up10. departed (verb) departed; exited; get away; gone; got away or gotten away; got off or gotten off; left; moved; popped off; pull out; pulled out; pushed off; quit; retired; run along; shoved off; taken off; withdrawn11. died (verb) cashed in; conked; deceased; demised; died; dropped; elapsed; expired; go away; go by; pass away; passed away; passed out; pegged out; perished; pipped; succumbed12. enjoyed (verb) enjoyed; liked; relished13. fared (verb) fared; hied; journeyed; passed; proceeded; push on; pushed on; traveled or travelled; travelled; wended14. fitted (verb) belonged; fitted15. functioned (verb) acted; functioned; worked or wrought16. given (verb) bent; break down; broken; buckled; cave in; caved; collapsed; crumpled; folded up; given; yielded17. happened (verb) befallen; betided; chanced; developed; done; fallen out; happened; occurred; risen; transpired18. made (verb) headed; made; set out; strike out19. offered (verb) bidden; offered20. resorted (verb) applied; recurred; referred; repaired; resort to; resorted; turned21. run (verb) carried; extended; led; made; ranged; reached; run; stretched; varied22. set (verb) betted; gambled; laid; risked; set; staked; ventured; wagered23. succeeded (verb) arrived; clicked; come off; come through; flourished; go over; gone over; made out; panned out; prospered; proved out or proven out; scored; succeeded; thriven; work out24. worked (verb) operated; worked -
5 sustained
1. a длительный; непрерывныйsustained growth — непрерывный рост; устойчивый рост
2. a тех. поддерживаемыйСинонимический ряд:1. believed (adj.) adhered to; believed; conjectured; held; hypothesized; postulated; preached; theorized2. bore/borne (verb) abided; abode or abided; accepted; bore/borne; brooked; digested; endured; lumped; stomached; stood; stuck out; swallowed; sweat out or sweated out; tolerated; took; took/taken; went/gone3. carried (verb) bore; carried4. experienced (verb) experienced; had; knew/known; saw/seen; suffered; underwent/undergone5. maintained (verb) keep up; kept up; maintained; preserved; saved6. supported (verb) bolstered; bore up/borne up; braced; buoy up; buoyed up; buttressed; carried; propped; shored up; supported; upheld -
6 swallowed
глотать; проглоченныйСинонимический ряд:1. bore/borne (verb) abode or abided; bore/borne; brooked; digested; downed; ingested; lumped; stood; stuck out; suffered; supported; sustained; sweat out or sweated out; took/taken; went/gone2. dispatched (verb) consumed; devoured; dispatched; eat up3. drank/drunk or drank (verb) drank/drunk or drank; imbibed; quaffed; sipped; supped off; supped up; tossed4. mumbled (verb) fumbled; muddled; mumbled; murmured; muttered5. took (verb) abided; accepted; believed; bore; bore with/borne with; endured; pocketed; stomached; tolerated; took; toughed out -
7 taken
taken by storm — брал штурмом; взятый штурмом
Синонимический ряд:1. seized (adj.) assigned; captured; full; grabbed; held; occupied; rented; reserved; seized; snatched; sold2. acted (verb) acted; behaved; functioned; operated; performed; reacted; worked or wrought3. admitted (verb) admitted; received; taken in4. apprehended (verb) accepted; apprehended; compassed; comprehended; followed; made out; seen; tumbled to; twigged5. appropriated (verb) annexed; appropriated; arrogated; confiscated; expropriated; preempted; sequestered6. asked (verb) asked; call for; called for; craved; demanded; entailed; involved; necessitated; required7. assumed (verb) assumed; commandeered; pre-empted; struck; usurped8. attracted (verb) allured; attracted; bewitched; captivated; charmed; derived; drawn; enchanted; fascinated; magnetized; wiled9. borne (verb) abided; abode or abided; borne; brooked; digested; downed; endured; gone; lumped; stomached; stood; stuck out; suffered; supported; sustained; swallowed; sweat out or sweated out; tolerated10. bought (verb) bought; purchased11. brought (verb) brought; carried; conveyed; fetched12. caught (verb) bagged; captured; caught; collared; nailed; overhauled; overtaken; secured13. cheated (verb) beaten; bilked; cheated; chiseled or chiselled; cozened; defrauded; done; flimflammed; gulled; gypped; mulcted; overreached; reamed; swindled; victimised14. chosen (verb) chosen; culled; elected; marked; opted for; picked; picked out; preferred; selected; singled out15. clasped (verb) clasped; grasped; gripped16. contracted (verb) come down with; contracted; got or gotten; sickened of; sickened with17. deducted (verb) deducted; discounted; drawn back; knocked off; subtracted; take off; taken away; taken off; taken out18. eaten (verb) consumed; devoured; eaten; fed on; ingested; partaken of19. gotten (verb) developed; gained; gotten; netted; sickened; won20. read (verb) construed; interpreted; read21. seized (verb) clutched; grabbed; grappled; nabbed; seized; snatched22. surprised (verb) boarded; hit on; surprised23. treated (verb) dealt with; handled; played; served; treated; used24. understood (verb) believed; conceived; expected; gathered; imagined; supposed; suspected; thought; understood -
8 produced
производить; изготовленныйСинонимический ряд:1. constructed (adj.) actualized; assembled; built; completed; constructed; contrived; created; fabricated; made2. bore/borne (verb) bore/borne; gave/given; turned out; yielded3. effected (verb) bring about; brought about; caused; drew on/drawn on; effected; effectuated; engendered; induced; lead to; occasioned; result in; secured4. generated (verb) developed; fathered; generated; got up/got up or gotten up; hatched; mustered up; originated; parented; provoked; sired; spawned; worked up or wrought up5. made (verb) assembled; built; constructed; erected; fabricated; fashioned; forged; formed; framed; made; manufactured; molded; moulded; put together; shaped6. paid (verb) bore; bring in; cleared; drew; earned; gained; grossed; netted; paid; realised; repaid; returned7. procreated (verb) begot/begotten or begot; bred; cultivated; grew; grew/grown; multiplied; procreated; propagated; raised; reproduced8. staged (verb) mounted; put on; showed/shown or showed; staged9. wrote (verb) composed; created; wrote -
9 pressed
1. a спец. прессованныйpressed on — запрессовал; запрессованный
2. a тех. штампованный3. a дор. укатанный, уплотнённыйСинонимический ряд:1. crushed (adj.) battered; crushed; mashed; pounded; pulped; pulpy; smashed; softened; squashed2. bore/borne (verb) bore/borne; compressed; constrained; crammed; crowded; crushed; expressed; flocked; jammed; mashed; mobbed; squashed; squeezed3. depressed (verb) depressed; oppressed; saddened; weighed down4. held (verb) clasped; embraced; enfolded; held; hugged; squeezed5. ironed (verb) ironed; mangled6. pushed (verb) bore; bulldozed; elbowed; hustled; jostled; pushed; rammed; shouldered; shoved7. urged (verb) exhorted; insisted; pressured; pricked; prodded; prompted; propelled; urged -
10 delivered
поставлять; доставлятьСинонимический ряд:1. bore/borne (verb) bore/borne; brought forth2. gave/given (verb) administered; dealt; dished out; dispensed; fed; found; furnished; gave; gave/given; hand over; handed; handed over; inflicted; provided; struck; supplied; transferred; turn over; turned over3. had (verb) bore; bring forth; had4. said (verb) brought out; came out with/come out with; chimed in; declared; said; stated; threw out/thrown out; told; uttered5. saved (verb) rescued; saved -
11 headed
1. a с головкой; со шляпкой2. a созревший3. a созревший, нарвавший4. a имеющий заголовокheaded note-paper — фирменный бланк, бланк учреждения
5. a забитый головойheaded goal — мяч, забитый головой
Синонимический ряд:1. directed towards (adj.) bound for; designated; destined; determined; directed towards; intended for; on the road to; ordered to; specified2. beheaded (verb) beheaded; decapitated; decollated; guillotined; necked3. bore/borne (verb) bore; bore/borne; lighted out or lit out; made; set out; strike out; struck out; took off/taken off; went4. directed (verb) addressed; aimed; cast; directed; inclined; laid; leveled or levelled; levelled; pointed; presented; set; trained; turned; zero in; zeroed in5. ran (verb) administered; administrated; governed; managed; ran; superintended6. sprang or sprung/sprung (verb) arose/arisen; came from/come from; derived from; emanated; flowed; issued; originated; proceeded; rose/risen; sprang or sprung/sprung; stemmed -
12 suffered
Синонимический ряд:1. bore/borne (verb) abided; abode or abided; accepted; bore; bore/borne; brooked; digested; endured; lumped; stomached; stood; stuck out; supported; swallowed; sweat out or sweated out; took; took/taken; went/gone2. experienced (verb) experienced; knew/known; saw/seen; sustained; underwent/undergone3. had (verb) go through; had; knew; meet with; saw; tasted; undergone4. let (verb) allowed; left; let; permitted; tolerated5. sorrowed (verb) grieved; lamented; mourned; sorrowed -
13 abode
1. n книжн. жилище; обиталище2. n пребывание, проживание3. n местожительство, место жительстваСинонимический ряд:1. habitation (noun) commorancy; domicile; dwelling; habitat; habitation; home; house; household; lodging; lodgings; place; quarters; residence; residency2. bore/borne (verb) bore/borne; brooked; digested; lumped; stood; stuck out; suffered; supported; sustained; swallowed; sweat out or sweated out; tolerated; took/taken; went/gone3. continued (verb) carried through; continued; endured; lasted; persisted4. resided (verb) bode or bided/bided; dwelt or dwelled; hung out; lived; resided5. stayed (verb) lingered; remained; stayed; stuck around; tarried; waited -
14 lumped
сосредоточенный; сосредоточенСинонимический ряд:1. banked (verb) banked; drifted; heaped; mounded; piled; stacked2. bore/borne (verb) abode or abided; bore/borne; brooked; digested; endured; stood; stuck out; suffered; supported; sustained; swallowed; sweat out or sweated out; tolerated; took/taken; went/gone3. lumbered (verb) clumped; hulked; lumbered; stumped -
15 stood
1. .. и от I2. амер. сл... от 1 Imy mother ran the family and my father stood back — моя мать верховодила в семье, а отец от всего отступился
Синонимический ряд:1. bore/borne (verb) abided; abode or abided; accepted; bore; bore/borne; brooked; digested; endured; lumped; stomached; stuck out; suffered; supported; sustained; swallowed; sweat out or sweated out; tolerated; took; took/taken; went/gone2. treated (verb) blew/blown; set up; treated -
16 sweat out
1. phr v выгонять с потом2. phr v избавитьсяa good sweat will cure your cold — чтобы избавиться от простуды, вам надо хорошенько пропотеть
3. phr v разг. вымогать4. phr v разг. выдерживать5. phr v ожидать с тревогой, волнениемСинонимический ряд:1. bear (verb) abide; bear; brook; digest; endure; go; lump; stand; stick out; stomach; suffer; support; sustain; swallow; take; tolerate2. bore/borne (verb) abode or abided; bore/borne; brooked; digested; endured; lumped; stood; stuck out; suffered; supported; sustained; swallowed; tolerated; took/taken; tough out; went/gone -
17 crushed
1. a раздавленный2. a смятый3. a подавленный4. a раздробленный, измельчённыйСинонимический ряд:1. conquered (adj.) beaten; conquered; cowed; licked; mastered; overthrown; routed; subjugated; vanquished2. smashed (adj.) broken; burst; collapsed; cracked; damaged; shattered; smashed; split3. broke (verb) broke; destroyed; ruined; subdued4. conquered (verb) beat down/beaten down; bore down/borne down; conquered; defeated; reduced; subjugated; vanquished5. milled (verb) granulated; ground; milled; powdered; pulverised6. mushed (verb) bruised; mashed; mushed; pulped7. overcame (verb) engulfed; overcame; overpowered; overwhelmed; prostrated8. pulverized (verb) brayed; bucked; comminuted; pulverized; triturated9. pushed (verb) bore/borne; compressed; constrained; crammed; crowded; expressed; flocked; jammed; mobbed; pressed; pushed; squeezed10. squashed (verb) annihilated; extinguished; put down; quashed; quelled; quenched; squashed; squelched; suppressed -
18 applied
1. a прикладной, практический2. a приложенный, прикладываемыйСинонимический ряд:1. practical (adj.) in the field; practicable; practical; pragmatic; real-life; tested; useful; utilitarian2. used (adj.) activated; adjusted; brought to bear; correlated; exercised; practiced; put to use; used; utilised; utilized3. appealed (verb) addressed; appealed; approached; petitioned; sign up; sued4. concerned (verb) appertained; bear on; bore on/borne on; bore upon/borne upon; concerned; involved; pertained; related5. gave (verb) addressed; bent; buckled; buckled down; concentrated; dedicated; devoted; directed; focused; gave; gave/given; threw/thrown6. resorted (verb) ran/run; recurred; referred; repaired; resorted; turned; went/gone7. used (verb) actuated; bestowed; employed; exercised; exploited; handled; implemented; practised; used; utilised; utilized -
19 related
1. a связанный2. a родственный, связанный родствомСинонимический ряд:1. connected (adj.) affiliated; agnate; akin; allied; applicable; associated; cognate; commensurate; connate; connatural; connected; consanguine; incident; interrelated; kindred; pertinent; relevant2. applied (verb) appertained; applied; bear on; bore on/borne on; bore upon/borne upon; concerned; involved; pertained; referred3. described (verb) described; narrated; recited; recounted; rehearsed; reported; stated4. identified (verb) identified; related; sympathised5. joined (verb) affiliated; allied; associated; bound; bracketed; coalesced; combined; compounded; concreted; conjoined; conjugated; connected; coupled; joined; linked; married; united; wedded; yoked -
20 bear
1. n медведь; медведица2. n медведь, неуклюжий человекbear sport — шумная, грубая игра
black bear — барибал, американский чёрный медведь
3. n медвежий мех4. n десятилетний бойскаут5. n бирж. проф. спекулянт, играющий на понижение, «медведь»6. n ручной дыропробивной пресс, медведка7. n метал. «козёл»8. v бирж. проф. играть на понижение9. v переносить, перевозитьto bear pain without flinching — переносить боль, не дрогнув
10. v книжн. носить, нестиbear losses — нести убытки; нести ущерб
11. v гнать, нестиbear away — унести, увести
12. v направляться, поворачиваться; держатьсяto bear in memory — помнить, запоминать, держать в памяти
13. v книжн. находиться, простираться14. v наводить15. v иметь, нести на себе16. v иметь, обладатьto bear date — иметь дату, быть датированным
bear that in mind! — запомни это!; имей это в виду!
to bear in mind — помнить; запоминать; иметь в виду
17. v выдерживать, нести тяжесть, нагрузку18. v опираться; стоять; нажимать, давитьa beam bearing on two uprights — брус, опирающийся на два столба
19. v иметь отношение к, быть связанным сto bear on — касаться, иметь отношение
20. v допускать, разрешатьhe spends more than his salary can bear — он тратит больше, чем позволяет ему жалованье
21. v рождать; производить на светborne by Eve, born of Eve — рождённый Евой
bear bore born — носить; перевозить; производить; выдерживать; выносить; терпеть; подтверждать; играть на понижение
22. v приносить плоды23. v держаться, вести себя24. n диал. ячмень25. n диал. наволочкаСинонимический ряд:1. animal (noun) animal; bear cub; black bear; grizzly; koala; panda; polar bear; teddy bear; Winnie the Pooh2. abide (verb) abide; accept; be capable of; brook; digest; endure; hold up under; lump; put up with; stand; stick out; stomach; suffer; swallow; sweat out; tolerate3. accompany (verb) accompany; attend; chaperon; companion; company; consort with; convoy; escort4. aim (verb) aim; bend; curve; deviate; turn; veer5. bear down (verb) bear down; drive; force; pressure; push; shove; thrust6. behave (verb) acquit; act; behave; comport; demean; deport; disport; do; go on; govern; move; operate; quit; succeed; work7. carry (verb) bring; buck; carry; conduct; convey; ferry; fetch; guide; have; lug; pack; possess; take; tote; transfer; transport8. demonstrate (verb) broadcast; demonstrate; display; exhibit; manifest; show; spread; transmit; utter9. head (verb) go; head; light out; make; set out; strike out; take off10. merit (verb) be worthy of; deserve; invite; merit; warrant11. nurse (verb) harbour; nurse12. press (verb) compress; constrain; crowd; crush; jam; press; squash; squeeze; squish; squush13. procreate (verb) beget; breed; generate; multiply; procreate; propagate; reproduce14. produce (verb) bring forth; deliver; give birth to; have a litter; litter; produce; spawn; turn out; yield15. relate (verb) affect; appertain; be pertinent; be relevant; bear on; concern; pertain; refer; relate; tend16. support (verb) carry on; keep up; maintain; remain firm; shoulder; support; sustain; upholdАнтонимический ряд:abort; avoid; decline; dodge; drop; eject; evade; expel; protest; pull; refuse; reject; repel; resent; shed; succumb
См. также в других словарях:
borne out — verb a) Past participle of bear out Later experiments have borne out his theory. b) Substantiated … Wiktionary
borne — born, borne It is sometimes forgotten that born, relating to birth, is a past participle of the verb to bear, and that I was born on a Friday means ‘My mother bore me on a Friday’. Born is also used in figurative expressions such as an… … Modern English usage
Borne — Bear Bear (b[^a]r), v. t. [imp. {Bore} (b[=o]r) (formerly {Bare} (b[^a]r)); p. p. {Born} (b[^o]rn), {Borne} (b[=o]rn); p. pr. & vb. n. {Bearing}.] [OE. beren, AS. beran, beoran, to bear, carry, produce; akin to D. baren to bring forth, G. geb[… … The Collaborative International Dictionary of English
borne — /bɔn / (say bawn) verb a past participle of bear1 …
born, borne — Both are past participles of the verb bear, but by convention they are used in slightly different ways. Born is limited to the idea of birth ( He was born in December ). Borne is used for the sense of supporting or tolerating ( She has… … Dictionary of troublesome word
born, borne — Both are past participles of the verb bear, but by convention they are used in slightly different ways. Born is limited to the idea of birth ( He was born in December ). Borne is used for the sense of supporting or tolerating ( She has… … Dictionary of troublesome word
born - borne — Both these words are pronounced . ◊ born When a baby is born, it comes out of its mother s body at the beginning of its life. They are given names when they are born. You often say that a person was born at a particular time or in a particular… … Useful english dictionary
up|borne — «uhp BRN, BOHRN», adjective, verb. –adj. borne up; raised aloft; supported. a) the past participle of upbear … Useful english dictionary
for|borne — «fr BRN, BOHRN», verb. the past participle of forbear1: »We have forborne from vengeance … Useful english dictionary
o|ver|borne — «OH vuhr BAWRN, BOHRN», verb. a past participle of overbear … Useful english dictionary
un|borne — «uhn BRN, BOHRN», verb. a past participle of unbear … Useful english dictionary